VỊ TRÍ TUYỂN DỤNG (SỐ LƯỢNG: 05 bạn)
- PHIÊN DỊCH TIẾNG TRUNG
MÔ TẢ CÔNG VIỆC
- Phiên dịch Trung – Việt / Việt – Trung trong các buổi họp nội bộ, họp đối tác, trao đổi công việc trực tiếp hoặc trực tuyến. Đảm bảo nội dung dịch đúng, đủ, sát nghĩa và phản ánh chính xác ý định của người nói.
- Dịch thuật các tài liệu cơ bản: Email, thông báo, báo cáo nội bộ, hợp đồng, đề xuất, quy trình và các văn bản hành chính/pháp lý.
- Ghi nhận, tổng hợp và truyền đạt lại thông tin sau các buổi họp (nếu được yêu cầu).
- Phối hợp công việc chặt chẽ với các bộ phận: Kinh doanh, Marketing, Nhân sự, Kế toán, Mua hàng, Dự án, Hành chính...
- Tuân thủ tuyệt đối các quy định về bảo mật thông tin, quy trình làm việc và chuẩn mực giao tiếp doanh nghiệp.
YÊU CẦU
- Thành thạo tiếng Trung (Nghe – Nói – Đọc – Viết), ưu tiên ứng viên có chứng chỉ HSK 5 – 6 hoặc trình độ tương đương.
- Có khả năng sử dụng thuật ngữ chuyên môn liên quan đến Nhân sự, Tài chính – Kế toán, Thương mại điện tử, Truyền thông giải trí,...
- Am hiểu quy trình cơ bản trong doanh nghiệp (phê duyệt, báo cáo, phối hợp liên phòng ban).
- Tác phong chuyên nghiệp: Khách quan, điềm tĩnh, trung thực và trung lập. Không bộc lộ quan điểm cá nhân, không tự ý thêm bớt hay suy diễn khi phiên dịch.
- Kỷ luật tốt, đúng giờ, có tinh thần trách nhiệm cao và chịu được áp lực trong các cuộc họp quan trọng.
- Ưu tiên ứng viên có kinh nghiệm phiên dịch doanh nghiệp đa quốc gia (chấp nhận ứng viên ít kinh nghiệm nhưng có nền tảng ngôn ngữ tốt và thái độ chuyên nghiệp).
QUYỀN LỢI
- Mức lương: Thỏa thuận tương xứng theo năng lực và kinh nghiệm.
- Môi trường làm việc năng động, tiếp xúc trực tiếp với lãnh đạo và đối tác quốc tế.
- Cơ hội tham gia các cuộc họp cấp quản lý, dự án chiến lược giúp nâng cao năng lực ngôn ngữ, nghiệp vụ và tư duy doanh nghiệp.
- Nhận thư giới thiệu (reference letter) khi hoàn thành tốt giai đoạn hợp tác dài hạn.
- Được hưởng đầy đủ các chế độ BHXH, phúc lợi theo quy định công ty (đối với nhân sự làm toàn thời gian).
THỜI GIAN LÀM VIỆC
Thời gian làm việc linh hoạt theo ca hoặc theo thỏa thuận thống nhất giữa hai bên (Làm việc trực tiếp tại văn phòng).
ĐỊA ĐIỂM
117A Nguyễn Tất Thành, Phường Xóm Chiếu, Quận 4, TP. Hồ Chí Minh.
THỜI HẠN TUYỂN DỤNG
Cho đến khi đủ số lượng.
HÌNH THỨC ỨNG TUYỂN:
- Điền đầy đủ thông tin tại link sau (lưu ý điền đúng email để được hỗ trợ):
- https://forms.office.com/r/ja6T9WqUbZ
THÔNG TIN LIÊN HỆ:
- Fanpage: VHU Trung tâm Hợp tác Doanh nghiệp
- Địa chỉ: HungHau Campus, Khu chức năng, 13E Đại lộ Nguyễn Văn Linh, Xã Bình Hưng, TP. Hồ Chí Minh
- Email: hotrovieclam@vhu.edu.vn
- Hotline: 0765 422 133